[89]“Mãe, venha e olhe a procissão”, Edith chamou cautelosamente das latadas, onde ela observava furtivamente. "Ah, os cachorros das crianças... os cachorros dos meninos são, em sua maioria, velhos ou gordos demais para correr, como o Bouncer. Acho que o coelho consegue escapar... cedo demais, talvez. Vamos te pegar como Fair Ellen."!

Enquanto Betty permanecia em seu jardim sussurrando para Jethro, Nell Gordon descia lentamente o caminho. Durante muitas semanas exaustivas, Howard Eliot a evitou em todos os sentidos. Seria seu ciúme tão forte a ponto de separá-los irrevogavelmente? Ela se lembrava com remorso das palpitações de seu coração quando o gênio batia à porta. Aprendera desde então que grandeza e felicidade doméstica raramente estão associadas, mesmo na mente do amante mais ardente. Zalhambra era um ciclone humano; ele simplesmente a arrebatara por um momento com sua personalidade magnética. Ela superara a experiência com a convicção de que as capacidades cotidianas comuns geram felicidade, enquanto o gênio é uma condição anormal que traz alegria à multidão, mas desastre ao indivíduo. Toda a sua feminilidade clamava agora pelo apoio de uma natureza forte, desimpedida pelo gênio. O baile foi realizado em um celeiro novo, cujo piso era especialmente bom. De fato, os jovens da família cuidaram disso. Infelizmente, a extremidade do estábulo do prédio já estava em uso, o que se mostrou um tanto inconveniente. Durante as festividades da noite, uma delicada dama desmaiou de excitação e dos odores insuportáveis do estábulo. Ela se recuperou rapidamente, no entanto, ao ser carregada para o ar fresco e encharcada com um balde de água fria. O prédio foi iluminado com lanternas e, ocasionalmente, uma lamparina a óleo. Bancos estavam dispostos ao longo das paredes. A multidão era grande e, como de costume nesses eventos, os homens predominavam em número. As danças eram em sua maioria quadradas e, quando um rouco convidado ficava rouco e exausto de tanto gritar, outro tomava seu lugar. Ele geralmente ficava em uma extremidade do prédio, ao lado do violinista.

Mas ele não se deixou atrapalhar. "É só um arranhão, mãe; você pode bagunçar o quanto quiser depois; mas não pode me impedir agora!" Ele se afastou dela e subiu a trilha aos pulos. "Caramba! Será este o Rio Jording que eu vim?" “Coloque-a no meu quarto e me dê o Fo'castle; eu sempre quis dormir lá.”